Portimao home invader fights with police rescuing householder

Breaking News in CdM - I trust all those who believe in the myth of the cuddly Portuguese burglar will take note?

http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/noticias/nacional/portugal/policia-agredido-a-soco-por-ladrao-em-portimao

Offender was arrested moments later
Police attacked  by the thief in Portimão
Agent PSP civil heard screams and ran along the room to rescue the victim. Could catch the assailant but the confrontation was beaten in the face.



Offender fled but was arrested moments later by colleagues of assaulted agent

When he heard the screams of a woman inside a house, the agent of civil PSP did not think twice. He ran toward her to provide relief. Could catch the assailant for a few moments, but did not expect the backlash of the man who beat him to the punch. The attacker fled but not for long. He was arrested moments later beaten by fellow agent. Violent case occurred yesterday in the city of Portimão, when the clock struck 22:20. According to the CM learns a police source, the robber stole the victim's bag from inside residence, where he entered "accompanied by a woman, who left the house immediately" after the robbery practiced. Immediately after the assault, the man was anticipated by the civil police, passing in the street, even with suitcase in hand. It was then that the agent of the PSP and the suspect was identified, it was found the CM of great physical stature, reacted violently "with a punch in the face." The assailant managed to flee the scene but was anticipated, soon after, "with the collaboration of other agents who had moved to the place", also revealed the PSP. A suitcase containing 30 euros in cash, a cell phone valued at 170 euros , sunglasses and make-up articles was retrieved and delivered to the victim. Attacker, what the CM was found, was not referenced by robbery or theft crimes and was present yesterday to a judge at the Court of Portimão.

Fancy that! So they do get violent when caught in the act? Tut tut.

Yes, of course they do, just like anywhere else in the world. And they do break into occupied property, just like anywhere else in the world.

Scumbags are scumbags, the world over. And anyone who claims that scumbags can be neatly divided up into categories, with codes of honour, is fooling themselves - and anyone naive enough to believe such nonsense.

Don't we often think that the forkers don't live in reality anyway? They're probably too spaced out or something while they parrot, like stuck record, what their handlers want them to believe.

My friends, here it is the proper translation:

http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/noticias/nacional/portugal/policia-agredido-a-soco-por-ladrao-em-portimao

Offender was arrested moments later

Police attacked with punch by the thief in Portimão

an Agentof PSP as civil heard screams near a house and ran to rescue the victim . he stopped the assailant but the in confrontation was beaten in the face.


When he heard the screams of a woman inside a house , the agent of civil PSP did not think twice . He ran toward her to rescue her. he stopped the assailant for a few moments , but did not expect the reaction of the man who beat him with punch. The attacker fled but not for long . He was arrested moments later by fellow agents of the PSP who rescue her.

The violent event occurred yesterday in the city of Portimão , when the clock struck 22:20 . According to the CM from a police source , the robber stole the victim 's bag from inside residence , where he entered " accompanied by a woman, who left the house immediately " after the robbery practiced.

Immediately following the assault , the man was intercepted by the civil police , passing in the street , even with suitcase in hand . It was then that the agent of the PSP identified himself and the suspect according the CM of great physical stature , reacted violently " with a punch in the face." The assailant managed to flee the scene but was intercepted , soon after , " with the collaboration of other agents who had moved to the place " , also revealed the PSP .

The suitcase , which contained 30 euros in cash , a cell phone valued at 170 euros , sunglasses and make-up articles was retrieved and delivered to the victim .

The attacker , according to the CM , was not referenced by robbery or theft crimes and was present yesterday to a judge in the Court of Portimão.

Thank you, Pedro. I am just wondering how crazy, or out of it on drugs, a home invader has to be to attack the Portuguese police.

you welcome bb1, I agree with you.

http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/noticias/nacional/portugal/detidos-por-assalto-e-agressao-violenta-a-idosos

Arrested for assault and violent assault on elderly
Crimes aggravated by the death of the victims, residents in the municipality of Sintra.

The Judiciary Police (PJ) on Friday announced the arrest of two people suspected by the practice of two counts of burglary, aggravated by the death of the victims. The arrest was made by the Board of Lisbon and Tagus Valley.

According to the statement of the police force, the crimes were committed in September and October 2012, in the municipality of Sintra, when suspects broke into two rooms to steal goods and money. Residents of the dwellings, two men aged 80 and 81, were violently assaulted during the robbery and dies hours later.

Detainees, a man aged 34 and a woman aged 61, will be present at the first court hearing for the application of measures of coercion.

But how can this be? Haven't we been assured that Portuguese burglars are shy, timid creatures?

Anyone who believes that had better take a look at the CdM poll on violence in Portugal.

They are so out of touch with reality which is why they believe all the sh*te that the likes of Gonc's PR people tell them.

According to Luz the wannabee arsonist:

home invaders don't enter places that are being periodically visited by the home owners

Oh, so none of the above has happened, then? Everyone's lying except Luz?       

It's only the gullibles on sites like Injustice who lap that up.

about: "home invaders don't enter places that are being periodically visited by the home owners", there are news in the PT newspapers that contradicts the insanity of luz.