Two inspectors of PJ convicted of torture

My friends, this was taken from Expresso PT newspaper:

http://expresso.sapo.pt/dois-inspetores-da-pj-condenados-por-tortura=f782292

Two inspectors of PJ convicted of torture

Lawyer shows the victim was relieved by the end of a process that has dragged on for 13 years. "From what I understand, it is the first time that such a process leads to the conviction of persons in concrete," says the Express.

Two chief inspectors of the PJ were sentenced today to prison terms of two and a half years, suspended upon payment of a fine in that monthly period, for having tortured a man DCCB's premises in March 2000. Another element of PJ was acquitted.

In a judgment with about 40 pages, the Lisbon Criminal Court sentenced the two chief inspectors of the Judicial Police to pay each month, each, the sum of 80 euros for a fund that will ultimately accrue to the victim, Virgolino Borges, who was assistant in the process. The decision was known in 3. ª stick, by 14h30.

Jerónimo Martins, lawyer Virgolino Borges, was relieved by the end of a process that has dragged on for 13 years. "From what I understand, it is the first time that such a process leads to the conviction of persons in concrete," he told Express.

The three inspectors - Diamond José dos Santos, Vitor Tavares de Almeida and Antonio Alves da Cunha, were part of the same brigade of the then Central Directorate for Combating Gangsterism (DCCB). In March 2000, Virgolino Borges was taken to the PJ on suspicion of theft (a process that eventually involved). On days 2 and 3, he complained, was beaten repeatedly with a board and punched in the feet by PJ inspectors.

In a first phase investigation, the prosecutor eventually dismiss the case. At that time, consisted Virgolino assistant and requested the opening statement - which culminated in the indictment of three police for the crime of torture, criminal whose frame varies between one and five years in prison.

The two defendants, Diamantino dos Santos de Almeida and Tavares were convicted co-author and should appeal the conviction.

The three inspectors Judicial, both now convicted and who was acquitted, all remain active.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Marinho Pinto spoke today at TVI about this issue.